पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से सुधि शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

सुधि   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

अर्थ : बोध करने की वृत्ति या शक्ति जिसके द्वारा जीवों को अपनी आवश्यकताओं और स्थितियों के अनुसार अनेक प्रकार की अनुभूतियाँ होती हैं।

उदाहरण : चेतना ही जीवन का लक्षण है।
मृतक का शरीर संज्ञा शून्य होता है।

पर्यायवाची : अंगानुभूति, चेतन शक्ति, चेतन-शक्ति, चेतना, चैतन्य, ज्ञान, संज्ञा, सुध, होश


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఐదు ఇంద్రియములలో ఆధారపడిన స్పర్శశక్తి.

తెలివి జీవన లక్షణం.
తెలివి

ಬುದ್ಧಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುವ ವೃತ್ತಿ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿ

ಚೈತನ್ಯತೆಯು ಜೀವನದ ಲಕ್ಷಣ.ಶ್ಯಾಮನಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನದ ಕೊರತೆ ಇದೆ.
ಅರಿವು, ಎಚ್ಚರ, ಚೈತನ್ಯ, ಜ್ಞಾನ, ತಿಳಿವು, ನೆನಪು, ಬುದ್ಧಿ, ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನ, ಸ್ಮರಣ, ಸ್ಮೃತಿ

ବୋଧ କରିବାର ବୃତ୍ତି ବା ଶକ୍ତି

ଚେତନା ହିଁ ଜୀବନର ଲକ୍ଷଣ ମୃତକର ଶରୀର ସଂଜ୍ଞା ଶୂନ୍ୟ ହୋଇଥାଏ
ଚେତନା, ଚୈତନ୍ୟ, ସଂଜ୍ଞା, ହୋସ୍‌

बोध करण्याची वृत्ती किंवा शक्ती.

चेतना हेच जीवनाचे लक्षण आहे.
चेतना

An alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation.

He lost consciousness.
consciousness

বোধ করার বৃত্তি বা শক্তি

চেতনাই জীবনের লক্ষণ, মৃত শরীর সংজ্ঞাশূন্য হয়
চেতনা, চৈতন্য, সুধি

புத்தி, பிரக்ஞை

அவனுக்கு சுய புத்தியும் இல்லை மற்றவர் சொல்வதையும் கேட்பதில்லை.
பிரக்ஞை, புத்தி

ജ്ഞാനം ഉണ്ടാകുന്ന അവസ്ഥ.

ബോധം ജീവന്റെ ലക്ഷണമാണ്.
ചൈതന്യം, ബോധം
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : हाल-चाल।

उदाहरण : विलायत जाने के बाद से मनोज ने कभी भी अपने ग्रामीण माँ-बाप की सुध नहीं ली।

पर्यायवाची : खबर, ख़बर, सुध


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పరిస్థితులు

విదేశానికి వెల్లిన తరువాత నుండి మనోజ్ ఎప్పుడు కూడా గ్రామంలోని తల్లిదండ్రుల మంచిచెడ్డలు పట్టించుకోలేదు
బాగోగులు, మంచిచెడ్డలు

ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ-ಚಲನೆ

ಪರದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋದ ಮೇಲೆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ತನ್ನ ತಂದೆ-ತಾಯಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
ನೆನಪು ಇಲ್ಲದಿರುವುದು, ಸ್ಮರಣೆ, ಸ್ಮೃತಿ

ହାଲ୍‌ଚାଲ୍‌

ବିଲାତ ଯିବା ପରେ ମନୋଜ କେବେ ବି ନିଜ ଗାଁଉଲୀ ମାଆବାପାଙ୍କ ଖବର ବୁଝିଲା ନାହିଁ
ଖବର, ସଂବାଦ

स्थिती जाणून घेण्याची क्रिया.

सहा महिन्यांपर्यंत या माणसाने बायकोची वास्तपुस्त केली नाही
चौकशी, वास्तपुस्त, विचारपूस, समाचार

Paying particular notice (as to children or helpless people).

His attentiveness to her wishes.
He spends without heed to the consequences.
attentiveness, heed, paying attention, regard

হালচাল

"বিদেশ যাওয়ার পর থেকেই মনোজ কখনই নিজের গ্রামে মা-বাবার খোঁজ নেয় নি"
খবর, খোঁজ, খোঁজ-খবর

நினைவு, செய்தி

வெளிநாட்டிற்குச் சென்ற பின் வினோத்திற்கு தன் தாய் தந்தையரின் நினைவு வந்தது.
செய்தி, நினைவு

ഓര്മ്മകള്.

ഇംഗ്ളണ്ടിലേക്കു പോയതിനു ശേഷം മനോജ് തന്റെ ഗ്രാമീണരായ അച്ഛനമ്മമാരെ പറ്റിയുള്ള ഓര്മകള് ഒരിക്കല്‍ പോലും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.
ഓര്മ്മ
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

अर्थ : अंतःकरण या मन की वह वृति या शक्ति जो उसे किसी चीज या बात का बोध कराती, उसमें कोई धारणा उत्पन्न करती अथवा कोई स्मृति जाग्रत करती है।

उदाहरण : मैंने उन्हें एक बार देखा तो है पर उनकी आकृति अभी ध्यान में नहीं आ रही है।

पर्यायवाची : खयाल, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, तसव्वर, तसव्वुर, तसौवर, ध्यान, नजर, नज़र, याद, सुध, स्मृति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

କୌଣସି ଧାରଣା ଉତ୍ପନ୍ନ କରୁଥିବା ଅଥବା କୌଣସି ସ୍ମୃତିକୁ ଜାଗ୍ରତ କରୁଥିବା ଅନ୍ତଃକରଣ ବା ମନର ସେହି ବୃତ୍ତି ବା ଶକ୍ତି ଯାହା କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ଭାଷାକୁ ବୋଧ କରାଇଥାଏ

ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଥର ଦେଖିଥିଲି ତ ସେଥିପାଇଁ ତାଙ୍କର ରୂପ ବର୍ତ୍ତମାନ ମନେ ପଡୁନାହିଁ
ଖିଆଲ୍ ଆସିବା, ଧ୍ୟାନ ଆସିବା, ମନେ ପଡିବା

ಅಂತಃಕರಣ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಸಿನ ಶಕ್ತಿ ಅವರಿಗೆ ಯಾವುದೋ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಮಾತು ಸ್ಮರಣೆಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ರೀತಿಯ ಭಾವನೆ ಸಹ ಉತ್ಪತ್ತಿ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಘಟನೆಯನ್ನು ಜಾಗೃತವಾಗುವ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು

ನಾನು ಅವರನ್ನು ಒಂದು ಬಾರಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಅವರ ಮುಖ ನನ್ನ ನೆನಪಿಗೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ
ನೆನೆಪು, ಸ್ಮರಣೆ, ಸ್ಮೃತಿ

অন্তঃকারণ বা মনের একটি বৃত্তি বা শক্তি যা মনকে কোনও জিনিস বা বিষয় বোধ করায়, যাতে কোনো ধারণা উতপন্ন করে বা কোনও স্মৃতি জাগ্রত করে

"আমি ওনাকে একবার দেখেছি তাই ওনার চেহারা এখন আমার মনে পরছে না।"
খেয়াল করতে পারা, মনে পরা
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / बोध

अर्थ : वह ज्ञान जो स्मरण शक्ति के द्वारा एकत्र या प्राप्त होता है।

उदाहरण : बचपन की याद आते ही मन प्रसन्न हो जाता है।

पर्यायवाची : अभिज्ञान, खयाल, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, तसव्वर, तसव्वुर, तसौवर, ध्यान, याद, सुध, स्मृति


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

స్మరించుకొనే జ్ఞానం.

చిన్నప్పటి జ్ఞాపకాలు రాగానే మనసు ప్రసన్నమవుతుంది
అభిజ్ఞానం, గుర్తు, ఙ్ఞప్తి, జ్ఞాపకం, స్మరణ

ଏହି ଜ୍ଞାନ ଯାହା ସ୍ମରଣ ଶକ୍ତିଦ୍ୱାରା ଏକତ୍ର ବା ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଥାଏ

ପିଲାଦିନର ସ୍ମୃତି ମନେପଡ଼ିଲେ ମନ ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇଯାଏ
ଅତୀତ କଥା, ଖିଆଲ, ସ୍ମୃତି

ಆಗಿಹೋದದ್ದನ್ನು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ತಂದುಕೊಳ್ಳುವುದು

ಬಾಲ್ಯದ ನೆನಪು ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮುದ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ನೆನಪು, ಸ್ಮರಣೆ, ಸ್ಮೃತಿ

स्मरणशक्तीमुळे प्राप्त होणारे ज्ञान किंवा जुन्या गोष्टी.

बालपणाच्या आठवणींनी मन एकदम प्रसन्न होते.
आठव, आठवण, धुरत, याद, सय, स्मरण, स्मृती

Something that is remembered.

Search as he would, the memory was lost.
memory

সেই জ্ঞান যা স্মৃতির দ্বারা প্রাপ্ত হয়

ছোটোবেলার স্মৃতি মনে পড়লেই মন আনন্দে ভরে ওঠে
খেয়াল, ধ্যান, মনে পড়া, সুধি, স্মৃতি

மனப்பதிவை வெளிக்கொண்டு வருவது.

குழந்தைப் பருவத்தின் நினைவு வந்ததுமே மனது சந்தோஷம் அடைந்தது
ஓர்மை, ஞாபகம், நனவு, நினைப்பு, நினைவு, பிரஞ்ஞை

ഓര്മ്മശക്‌തി മൂലം സ്വരൂപിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ ലഭിക്കുന്ന അറിവ്.

കുട്ടിക്കാലത്തിന്റെ ഓര്മ്മ് വരുമ്പോള്‍ തന്നെ മനസ്സ് സന്തോഷപൂരിതമാകുന്നു.
അനുസ്മരണം, ഉപസ്മരണം, ഓര്മ്മ, വിചാരം, സ്മൃതി, സ്‌മരണ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।